Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

hotter than fire

  • 1 HEITR

    a.
    1) hot, burning; eldi heitari, hotter than fire; e-m verðr heitt, one gets warm;
    2) hot, ardent, zealous (verða heitr við e-t).
    * * *
    adj. [cp. Ulf. heito = fever, Matth. viii. 14; A. S. hât; Engl. hot; Hel. hêt; Germ. heiss; Dan. heed;; Swed. het]:—hot, burning; heitan eld, Ísl. ii. 152; eldi heitari, hotter than fire, Hm. 50, Grett. 134; heitt skin, hot sunshine, Fms. i. 118, vi. 411; heitt veðr, hot weather, vii. 165; veðr heitt af sólu, Ísl. ii. 193; skaltú eigi þurfa heitara at baka, Nj. 199; heitt siment, hot mortar, Fms. vi. 153; eða hellir hann á hann því nökkvi er svá heitt er, at (of a fluid), Grág. ii. 129; heit mjólk, Lv. 70; heitr grautr, Eb. 198; ekki er heitt, ‘tis not hot, Lv. l. c.; e-m er (verðr) heitt, to be warm, Sks. 63; mér er heitt, I am hot; eld-h., hot as fire; glóð-h., glowing hot; brenn-h., burning hot; fun-h., sjóð-h., etc., q. v.; heitt blóð, heitr sveiti, Korm.
    II. metaph. hot, ardent; heit ást, hot love; unna (elska) heitt, to love dearly, Lex. Poët., and in mod. usage.
    2. hot, angry; göra sik heitan, Bs. i. 717, Stj. 181; verða h. við e-n, 719.

    Íslensk-ensk orðabók > HEITR

См. также в других словарях:

  • Hotter Than Hell — Album par Kiss Sortie 22 octobre 1974 Enregistrement août 1974 Village Recorder, Los Angeles Durée 32:59 Genre …   Wikipédia en Français

  • hotter than a fresh fucked fox in a forest fire — adjective extremely hot, in any sense: hot weather, sexually aroused, wanted by the police, etc. Informal discussions online associate this idiom with the U.S. state of Texas …   Wiktionary

  • fire-resistant — adjective difficult to burn • Syn: ↑fire retardant, ↑fire resisting, ↑fire resistive • Similar to: ↑noncombustible, ↑incombustible * * * adjective of a structural element …   Useful english dictionary

  • Fire — For other uses, see Fire (disambiguation). An outdoor fire using wood, termed a bonfire …   Wikipedia

  • Fire pot — A fire pot is a container, usually earthenware, for carrying fire. Fire pots have been used since prehistoric times to transport fire from one place to another, for warmth while on the move, for cooking, in religious ceremonies and even as… …   Wikipedia

  • Fire (Lexx) — In the sci fi television series LEXX , the fictional planet Fire is the afterlife for all evil souls, and the location for much of Season 3. It shares a tight mutual orbit and an atmosphere with the Planet Water, which is the afterlife for all… …   Wikipedia

  • Windscale fire — The Windscale Piles (centre and right) in 1985. The Windscale fire of 10 October 1957 was the worst nuclear accident in Great Britain s history, ranked in severity at level 5 on the 7 point International Nuclear Event Scale.[1] The two piles had… …   Wikipedia

  • Peshtigo Fire — The October 8, 1871 Peshtigo Fire in Peshtigo, Wisconsin, has the distinction of being the conflagration that caused the most deaths by fire in United States history. [ [http://mt.essortment.com/peshtigofire rixl.htm The great Peshtigo fire ] ,… …   Wikipedia

  • Heaven's on Fire — Single par Kiss extrait de l’album Animalize Face A Heaven s on Fire Face B Lonely Is the Hunter Sortie 1984 Durée 3:18 …   Wikipédia en Français

  • Passive fire protection — (PFP) is an integral component of the three components of structural fire protection and fire safety in a building. PFP attempts to contain fires or slow the spread, through use of fire resistant walls, floors, and doors (amongst other examples) …   Wikipedia

  • Making fire — A flint, metal implement to strike with it, charred cloth and piece of mushroom Fire was an essential tool in early human cultural development and still important today. Many different techniques for making fire (also called firemaking,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»